伸眉

shēn méi thân mi

Hán Việt: thân mi · Pinyin: shēn méi

Tổng quan

Cấu tạo: 伸 (thân) + 眉 (mi)

Pinyin
shēn méi
Hán Việt
thân mi
Cấu tạo
伸 + 眉 · thân + mi nghĩa thành phần: thân + mi

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舒展眉頭。比喻開朗得意。《漢書．卷八三．薛宣傳》：「欲君自圖進退，可復伸眉於後。」《文選．司馬遷．報任少卿書》：「乃欲仰首伸眉，論列是非，不亦輕朝廷，羞當世之士邪！」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 舒展眉头。形容得志； 舒展眉头。谓解脱愁苦。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.舒展眉头。形容得志。 2.舒展眉头。谓解脱愁苦。

Eng

  • Cihui 伸眉 hēnméi v.o. raise one's eyebrows