伽羅

già la

Hán Việt: già la

Tổng quan

Cấu tạo: 伽 (già) + 羅 (la)

Hán Việt
già la
Cấu tạo
伽 + 羅 · già + la nghĩa thành phần: già + la

Nghĩa

Việt

  • Cihui ột tên chỉ loại cây trầm hương, gỗ rất thơm. già la già la ☆Một tên chỉ loại cây trầm hương, gỗ rất thơm. già la (植物）Tagara，多伽羅之略，香木名。㘝黑沈香。谷響集七曰：「伽羅翻黑，經所謂黑沈香是矣。蓋昔蠻商傳天竺語耶，今名奇南香也。華嚴經云：菩提心者，如黑沈香，能熏法界，悉周徧故。又虛空藏經云：燒眾名器堅黑沈水。」玄應音義一曰：「多伽羅香，此云根香。」慧琳音義三曰：「多揭羅，香名也。正云蘗囉，即零陵香也。」☸

Eng

  • Cihui 伽羅 iéluó n. eagle wood; aloeswood

ja

  • JMdict aloes wood (Taxus cuspidata var. nana)|aloes-wood perfume|aloes-wood incense