作意

zuò yì tác ý

Hán Việt: tác ý · Pinyin: zuò yì

Tổng quan

tác ý (術語）心所名。相應於一切之心而起者，具使心驚覺而趣所緣之境之作用。俱舍論四曰：「作意，謂能令心驚覺。」成唯識論三曰：「作意，謂能驚心為性，於所緣境引心為業。」☸

Cấu tạo: 作 (tác) + 意 (ý)

Pinyin
zuò yì
Hán Việt
tác ý
Cấu tạo
作 + 意 · tác + ý nghĩa thành phần: tác + ý

Nghĩa

Việt

  • Cihui tác ý (術語）心所名。相應於一切之心而起者，具使心驚覺而趣所緣之境之作用。俱舍論四曰：「作意，謂能令心驚覺。」成唯識論三曰：「作意，謂能驚心為性，於所緣境引心為業。」☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.起意、打算。唐．張籍〈寄昭應王中丞〉詩：「春風石甕寺，作意共君遊。」《喻世明言．卷四．閒雲菴阮三償冤債》：「昨日又承他差人送些小菜來看我，作意備些薄禮，來日到他府中作謝。」 2.特地、刻意。唐．杜甫〈江頭四詠．花鴨〉詩：「稻粱霑汝在，作意莫先鳴。」唐．陸龜蒙〈幽居有白菊一叢因而成詠呈知己〉詩：「月中若有閒田地，為勸嫦娥作意裁。」 3.注意。《新唐書．卷一五二．列傳．李絳》：「帝每閱視，顧左右曰：『而等宜作意，勿為如此事。』」唐．蔣防〈玄都樓桃〉詩：「紅軟滿枝須作意，莫交方朔施偷將。」 4.著作的用意。《漢書．卷三○．藝文志》：「凡百篇，而為之序，言其…

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 着意;加意； 指故意﹑特意； 注意； 起意;决意； 著作的本意。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.着意;加意。 2.指故意﹑特意。 3.注意。 4.起意;决意。 5.著作的本意。

ja

  • JMdict idea|design|motif|conception|intention