并当

tịnh đương

Hán Việt: tịnh đương

Tổng quan

TÍNH ĐƯƠNG Trừ bỏ, quét sạch. Tiết Ngũ Chi dư, đời thứ 3 dưới Đại Giám trong CTTNL q. 2 ghi: 於六根門頭刮削併當貪愛。 Ở nơi cửa sáu căn nạo gọt, quét sạch tham ái.

Cấu tạo: 并 (tịnh) + 当 (đương)

Hán Việt: tịnh đương
Cấu tạo: 并 + 当 · tịnh + đương nghĩa thành phần: tịnh + đương

Nghĩa

Việt

Cihui TÍNH ĐƯƠNG Trừ bỏ, quét sạch. Tiết Ngũ Chi dư, đời thứ 3 dưới Đại Giám trong CTTNL q. 2 ghi: 於六根門頭刮削併當貪愛。 Ở nơi cửa sáu căn nạo gọt, quét sạch tham ái.

Taiwan

MOE · 教育部重編國語辭典 1.掃除。《敦煌變文集新書．卷二．佛說觀彌勒菩薩上生兜率天經講經文》：「地獄興心全併當（摒擋），畜生有意總教空，若令我等皆成佛，菩薩心中願始終。」也作「併除」。 2.收拾、料理。南朝宋．劉義慶《世說新語．德行》：「恆與曹夫人併當箱篋。」也作「併除」。