使者

shǐ zhěsử giả

Hán Việt: sử giả · Pinyin: shǐ zhě

Tổng quan

Hán Việt: SỨ; SỬ GIẢ sứ giả

新华 · Tân Hoa Đại lục

①奉使命办事的人友好使者, 平原君使者冠盖相属于魏。②比喻带来某种信息的人或事物音乐使者, 春天的使者。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

奉命出使的人。《史記．卷七三．白起王翦傳》：「諸侯攻秦軍急，秦軍數卻，使者日至。」《三國演義》第二回：「遣使者布告天下，有功者重加賞賜，則四海自清平也。」

Cấu tạo: 使 (sử) + 者 (giả)

Pinyin
shǐ zhě
Hán Việt
sử giả
Từ loại
danh
Cấu tạo
使 + 者 · sử + giả nghĩa thành phần: sử + giả

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 使者 hǐzhě* n. emissary; envoy; messenger M:²wèi

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 奉命出使的人。《史記．卷七三．白起王翦傳》：「諸侯攻秦軍急，秦軍數卻，使者日至。」《三國演義》第二回：「遣使者布告天下，有功者重加賞賜，則四海自清平也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển ①奉使命办事的人友好使者, 平原君使者冠盖相属于魏。②比喻带来某种信息的人或事物音乐使者, 春天的使者。
  • Kaggle Zh-Vi emissary

Eng

  • JMdict messenger
  • JMdict envoy
  • JMdict emissary
  • Cihui emissary; envoy

Đức

  • Handedict Melder

ja

  • JMdict 使者（ししゃ）

other

  • Nguồn khác Người được sai phái đi lo việc ở xa

Từ liên quan

Từ đồng nghĩa

青鸟使