侵越

qīn yuè xâm việt

Hán Việt: xâm việt · Pinyin: qīn yuè

Tổng quan

xâm phạm; xâm lấn (quyền hạn)。侵犯(權限)。

Cấu tạo: 侵 (xâm) + 越 (việt)

Pinyin
qīn yuè
Hán Việt
xâm việt
Cấu tạo
侵 + 越 · xâm + việt nghĩa thành phần: xâm + việt

Nghĩa

Việt

  • Cihui xâm phạm; xâm lấn (quyền hạn)。侵犯(權限)。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 侵犯越界。《舊唐書．卷一二五．張鎰傳》：「盟文所有不載者，蕃有兵馬處蕃守，漢有兵馬處漢守，不得侵越。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓越犯职权﹑法制等； 指越界侵犯。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓越犯职权﹑法制等。 2.指越界侵犯。

Eng

  • Cihui 侵越 īnyuè* v. encroach/infringe upon