促席

cù xí xúc tịch

Hán Việt: xúc tịch · Pinyin: cù xí

Tổng quan

gồi sát gần nhau. xúc tịch xúc tịch ☆Ngồi sát gần nhau.

Cấu tạo: 促 (xúc) + 席 (tịch)

Pinyin
cù xí
Hán Việt
xúc tịch
Cấu tạo
促 + 席 · xúc + tịch nghĩa thành phần: xúc + tịch

Nghĩa

Việt

  • Cihui gồi sát gần nhau. xúc tịch xúc tịch ☆Ngồi sát gần nhau.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 坐席相靠近。晉．陶淵明〈停雲〉詩：「安得促席，說彼平生。」唐．韓愈〈送浮屠令縱西遊序〉：「乘閒致密，促席接膝，譏評文章，商較人士。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 坐席互相靠近。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.坐席互相靠近。

Eng

  • Cihui 促席 ùxí v.o. be table-mates (at a banquet)