俏頭

qiào tou tiếu đầu

Hán Việt: tiếu đầu · Pinyin: qiào tou

Tổng quan

gia vị: chỗ lí thú

Cấu tạo: 俏 (tiếu) + 頭 (đầu)

Pinyin
qiào tou
Hán Việt
tiếu đầu
Cấu tạo
俏 + 頭 · tiếu + đầu nghĩa thành phần: tiếu + đầu

Nghĩa

Việt

  • Cihui gia vị: chỗ lí thú
  • Cihui 1. gia vị。烹調時為增加滋味或色澤而附加的東西，如香菜、青蒜、木耳、辣椒等。 2. chỗ lí thú (trong hí khúc, sách vở)。戲曲、評書中引人喜愛的身段、道白或穿插。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.烹飪時加入的香菜、木耳、辣椒等配料，可增加菜餚的美味或色澤，稱為「俏頭」。 2.在戲曲或評書中令人喜愛的身段、道白等。

Eng

  • Cihui 俏頭 iàotou n. 1. <topo.> ⓐcondiments ⓑtricks to gain applause 2. <thea.> delightful excerpts