俗事

sú shìtục sự

Hán Việt: tục sự · Pinyin: sú shì

Tổng quan

công việc hằng ngày

新华 · Tân Hoa Đại lục

日常生活裡的雜事。《晉書.卷八○.王羲之傳》:「嘗與兄徽之、操之俱詣謝安,二兄多言俗事,獻之寒溫而已。」《紅樓夢》第七一回:「事事我常勸你總別聽那些俗話,想那俗事,只管安富尊榮纔是。」

Cấu tạo: 俗 (tục) + 事 (sự)

Nghĩa

Việt

  • Cihui sự vụ thông thường
  • Biên soạn 俗事 súshì n. 1. mundane affairs 2. daily routine M:²jiàn/¹xiē

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 日常生活裡的雜事。《晉書.卷八○.王羲之傳》:「嘗與兄徽之、操之俱詣謝安,二兄多言俗事,獻之寒溫而已。」《紅樓夢》第七一回:「事事我常勸你總別聽那些俗話,想那俗事,只管安富尊榮纔是。」

Eng

  • JMdict worldly affairs
  • JMdict everyday affairs
  • JMdict common cares
  • JMdict routine work
  • JMdict daily chores
  • Cihui everyday routine; ordinary affairs

ja

  • JMdict 俗事(ぞくじ)

Từ liên quan

Gần nghĩa

事世 · 事业 · 事主 · 事事 · 事件 · 事体 · 事例 · 事假