保準

bǎo zhǔn bảo chuẩn

Hán Việt: bảo chuẩn · Pinyin: bǎo zhǔn

Tổng quan

bảo đảm | đáng tin | chắc chắn | biến thể của 保准 1. đáng tin; đáng tin cậy。保險;可靠。 他說話不保准 lời nó nói chẳng đáng tin cậy 2. bảo đảm; đảm bảo; cam đoan。保證。 保准辦到 đảm bảo làm được

Cấu tạo: 保 (bảo) + 準 (chuẩn)

Pinyin
bǎo zhǔn
Hán Việt
bảo chuẩn
Cấu tạo
保 + 準 · bảo + chuẩn nghĩa thành phần: bảo + chuẩn

Nghĩa

Việt

  • Cihui bảo đảm | đáng tin | chắc chắn | biến thể của 保准 1. đáng tin; đáng tin cậy。保險;可靠。 他說話不保准 lời nó nói chẳng đáng tin cậy 2. bảo đảm; đảm bảo; cam đoan。保證。 保准辦到 đảm bảo làm được

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 肯定保證。如：「雖然下雨，保准今晚他會來。」《官場現形記》第三回：「且道黃知府有一天上院回來，正在家裡吃夜飯，忽然院上有人送來一角文書，拆開一看，正是保准過班的行知，照例開銷來人。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 可以信任；可靠：他说话不～｜这片洼地要是改成稻田，收成就～了；担保；担保做到：我～他能办到｜这是我的缺点，我～改；一定：这件事他～不知道。

Eng

  • CC-CEDICT to guarantee|reliable|for sure
  • CC-CEDICT variant of 保准[bao3 zhun3]
  • Cihui to guarantee; reliable; for sure