保育

bǎo yù bảo dục

Hán Việt: bảo dục · Pinyin: bǎo yù

Tổng quan

chăm sóc trẻ | bảo tồn (môi trường, v.v.) iữ gìn nuôi nấng. bảo dục bảo dục ☆Giữ gìn nuôi nấng.

Cấu tạo: 保 (bảo) + 育 (dục)

Pinyin
bǎo yù
Hán Việt
bảo dục
Cấu tạo
保 + 育 · bảo + dục nghĩa thành phần: bảo + dục

Nghĩa

Việt

  • Cihui chăm sóc trẻ | bảo tồn (môi trường, v.v.) iữ gìn nuôi nấng. bảo dục bảo dục ☆Giữ gìn nuôi nấng.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.保護養育。常以幼童為對象。《紅樓夢》第五三回：「兩邊有一副長聯，寫道是：『肝腦塗地，兆姓賴保育之恩。功名貫天，百代仰烝嘗之盛。』」《隋唐演義》第三六回：「寶林院沙夫人，因夜間在馬上馳驟太過了，回院去一陣肚疼，即便墜下一胎，是個男形，不能保育。」 2.天然資源的合理利用。如：「生態保育」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 经心照管幼儿，使好好成长：～院丨儿童～事业。

Eng

  • CC-CEDICT to look after (children); childcare|to protect (wildlife, cultural heritage etc); conservation
  • Cihui to look after (children); childcare; to protect (wildlife, cultural heritage etc); conservation

ja

  • JMdict nurturing|rearing|childcare|day care