修女

xiū nǚ tu nữ

Hán Việt: tu nữ · Pinyin: xiū nǚ

Tổng quan

nữ tu hoặc sơ (của Giáo hội Công giáo La Mã hoặc Chính thống Hy Lạp)

Cấu tạo: 修 (tu) + 女 (nữ)

Pinyin
xiū nǚ
Hán Việt
tu nữ
Cấu tạo
修 + 女 · tu + nữ nghĩa thành phần: tu + nữ

Nghĩa

Việt

  • Cihui nữ tu hoặc sơ (của Giáo hội Công giáo La Mã hoặc Chính thống Hy Lạp)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 天主教或東正教中修道的女子。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 天主教、正教中离家入修会的女教徒。通常须发三绝大愿，即绝财”(不置私产)、绝色”(不嫁)、绝意”(不持私意，听从教会命令)。从事祈祷或传教等工作。在中国，有时称嬷嬷”。

Eng

  • CC-CEDICT nun or sister (of the Roman Catholic or Greek Orthodox churches)
  • Cihui nun or sister (of the Roman Catholic or Greek Orthodox churches)