修阻

xiū zǔ tu trở

Hán Việt: tu trở · Pinyin: xiū zǔ

Tổng quan

(văn học) đường dài và gian nan

Cấu tạo: 修 (tu) + 阻 (trở)

Pinyin
xiū zǔ
Hán Việt
tu trở
Cấu tạo
修 + 阻 · tu + trở nghĩa thành phần: tu + trở

Nghĩa

Việt

  • Cihui (văn học) đường dài và gian nan

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 路途遙遠，阻滯隔絕。唐．錢起〈淮上別范大〉詩：「遊宦且未達，前途各修阻。」《聊齋志異．卷二．鳳陽士人》：「妻憚修阻，麗人但請勿慮。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 路途遥远而阻隔。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.路途遥远而阻隔。

Eng

  • CC-CEDICT (literary) long and arduous (road)
  • Cihui (literary) long and arduous (road)