俵衬
biểu sấn
Hán Việt: biểu sấn
Tổng quan
BIỂU SẤN Thiền lâm phương ngữ. Chia vật cúng dường cho đại chúng. Phần Diên trai trong TUTQ quyển 6 ghi: 唯那鳴,首施,或主襯,或事行;大食,法頭維那鳴,念“處界虛”等,略疏大,迴,念佛,鳴磬而起. Duy-na đánh khánh, hoặc Thủ tọa chia vật cúng, hoặc thí chủ chia hoặc tri sự chia thay. Đại chúng ăn xong, vị Pháp sự đầu hoặc Duy-na đánh khánh, niệm ‘xử thế giới như hư không” v.v… lược lấy nghĩa chính trong sớ, hồi hướng, niệm mười danh hiệu Phậ…
Nghĩa
Việt
- Cihui BIỂU SẤN Thiền lâm phương ngữ. Chia vật cúng dường cho đại chúng. Phần Diên trai trong TUTQ quyển 6 ghi: 唯那鳴,首施,或主襯,或事行;大食,法頭維那鳴,念“處界虛”等,略疏大,迴,念佛,鳴磬而起. Duy-na đánh khánh, hoặc Thủ tọa chia vật cúng, hoặc thí chủ chia hoặc tri sự chia thay. Đại chúng ăn xong, vị Pháp sự đầu hoặc D…