倒伏
đảo phục
Hán Việt: đảo phục · Pinyin: dǎo fú
Tổng quan
đổ; rạp; lướt; đổ rạp
1.农作物因植株纤弱，支持不住叶子和穗的重量而倾斜歪倒。
農作物的莖柔弱、或受強風暴雨的侵襲而偃倒在地上，稱為「倒伏」。
Nghĩa
Việt
- Cihui (cây ngũ cốc) đổ rạp và nằm xuống
- Tần suất từ (cây ngũ cốc) đổ rạp và nằm xuống; nhà nghỉ (ở nơi săn bắn), túp lều (của người da đỏ), nhà người giữ cửa (công viên); nhà người thường trực, hàng thú, nơi họp của hội Tam điểm; chi nhánh của hội Tam điểm, nhà hiệu trưởng (trường đại học Căm,brít), cho ở, cho trọ, chứa trọ là nơi ở cho (ai); chứa đựng, gửi (ở ngân hàng...); đưa, trao, đệ đơn kiện, bắn vào, đặt vào, giáng, tìm ra (hang thú); tìm thấy (dấu vết của hang thú), đè rạp (gió), ở, cư trú, trọ, tạm trú, nằm, ở; đổ; rạp; lướt; đổ rạp; rạp; lướt; đổ rạp
- Biên soạn v. lodge or fall down (of crops)
Taiwan
- MOE · 教育部重編國語辭典 農作物的莖柔弱、或受強風暴雨的侵襲而偃倒在地上，稱為「倒伏」。
Mainland
- Tân Hoa Tự Điển 1.农作物因植株纤弱，支持不住叶子和穗的重量而倾斜歪倒。
- Kaggle Zh-Vi fall prone
Eng
- JMdict lodging (of cereals)
- Cihui (of cereal crops) to collapse and lie flat
- Tần suất từ v. lodge or fall down (of crops)
Đức
- Handedict sich lagern, liegen (Getreide)
ja
- JMdict 倒伏（とうふく）