倒包

dǎo bāo đảo bao

Hán Việt: đảo bao · Pinyin: dǎo bāo

Tổng quan

Cấu tạo: 倒 (đảo) + 包 (bao)

Pinyin
dǎo bāo
Hán Việt
đảo bao
Cấu tạo
倒 + 包 · đảo + bao nghĩa thành phần: đảo + bao

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.頂替、抵充。 2.把禮品轉送給別人。 3.代替人服差役。《醒世姻緣傳》第五四回：「再要改行，沒了資本，往衙門裡與人替差使做倒包。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 冒名顶替； 指受雇假冒身份，代人服役应差。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.冒名顶替。 2.指受雇假冒身份，代人服役应差。

Eng

  • Cihui 倒包 ǎobāo v.o. 1. secretly substitute one thing for another 2. give a present received to sb. else