倒文

dào wén đảo văn

Hán Việt: đảo văn · Pinyin: dào wén

Tổng quan

Cấu tạo: 倒 (đảo) + 文 (văn)

Pinyin
dào wén
Hán Việt
đảo văn
Cấu tạo
倒 + 文 · đảo + văn nghĩa thành phần: đảo + văn

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.校勘學上指抄刊古書時誤寫顛倒的字詞。 2.古書中為求協韻而倒置的文字。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指古代诗文中为求协韵或句法变化而倒置文字的现象； 因抄刊古书而误倒的文字。如《淮南子．原道训》"游微雾，骛恍忽。"王念孙说"恥忽"应是"忽恥"。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指古代诗文中为求协韵或句法变化而倒置文字的现象。 2.因抄刊古书而误倒的文字。如《淮南子．原道训》"游微雾，骛恍忽。"王念孙说"恥忽"应是"忽恥"。