倜儻

tì tǎng thích thảng

Hán Việt: thích thảng · Pinyin: tì tǎng

Tổng quan

phong thái | tuỳ ý | tự do tự tại

Cấu tạo: (thích) + (thảng)

Nghĩa

Việt

  • Cihui phong thái | tuỳ ý | tự do tự tại

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.卓異、特別。漢.司馬遷〈報任少卿書〉:「古者富貴而名摩滅,不可勝記,唯倜儻非常之人稱焉。」漢.王延壽〈魯靈光殿賦〉:「迢嶢倜儻,豐麗博敞,洞轇轕乎,其無垠也。」_x000D_ 2.卓越豪邁,灑脫不受約束的樣子。《三國志.卷二一.魏書.王衛二劉傅傳.王粲》:「瑀子籍,才藻豔逸,而倜儻放蕩,行己寡欲,以莊周為模則。」《初刻拍案驚奇》卷一二:「本是儒家子弟,生來心性倜儻佻㒓,頑耍戲浪,不拘小節。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 豪爽不拘风流倜傥|倜傥卓异。

Eng

  • CC-CEDICT elegant|casual|free and easy
  • Cihui elegant; casual; free and easy

ja

  • JMdict being exceedingly wiser than the common man