倡和

xướng hòa

Hán Việt: xướng hòa

Tổng quan

ọc lên và đáp lại, chỉ việc làm thơ đáp tặng lại nhau. xướng hoạ xướng hoạ ☆Đọc lên và đáp lại, chỉ việc làm thơ đáp tặng lại nhau.

Cấu tạo: 倡 (xướng) + 和 (hòa)

Hán Việt
xướng hòa
Cấu tạo
倡 + 和 · xướng + hòa nghĩa thành phần: xướng + hòa

Nghĩa

Việt

  • Cihui ọc lên và đáp lại, chỉ việc làm thơ đáp tặng lại nhau. xướng hoạ xướng hoạ ☆Đọc lên và đáp lại, chỉ việc làm thơ đáp tặng lại nhau.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.一人先歌唱，他人再隨聲相和。《禮記．樂記》：「倡和清濁。」唐．孔穎達．正義：「先發聲者為倡，後應聲者為和。」清．袁枚《隨園詩話》卷二：「趙以寒士而留余仍住王公舊屋，供其饔飧，彼此倡和。」 2.一人先提議，他人再附和。《左傳．昭公十二年》：「外內倡和為忠，率事以信為共，供養三德為善，非此三者弗當。」《儒林外史》第四一回：「一個封袋上寫著『程儀』，一本書、一個詩卷，知縣看了，知道他也和本地名士倡和。」 3.比喻夫妻感情和睦，夫唱婦隨。北齊．顏之推《顏氏家訓．治家》：「河北人事，多由內政，……倡和之禮，或爾汝之。」