倦游

juàn yóuquyện du

Hán Việt: quyện du · Pinyin: juàn yóu

Tổng quan

書 hết hứng đi chơi; chơi chán. chơi chán trở về

新华 · Tân Hoa Đại lục

〈书〉游玩的兴趣已尽～归来。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

1.厭倦作官。《文選．袁淑．効古》：「訊此倦遊士，本家自遼東。」唐．溫庭筠〈酬友人〉詩：「辭榮亦素尚，倦遊非夙心。」也作「倦游」。 2.厭倦於跋涉奔波。如：「長時旅居國外的王先生，最近倦遊歸來，準備在臺北定居。」

Cấu tạo: 倦 (quyện) + 遊 (du)

Pinyin
juàn yóu
Hán Việt
quyện du
Từ loại
động
Cấu tạo
倦 + 遊 · quyện + du nghĩa thành phần: quyện + du

Nghĩa

Việt

  • Cihui 書 倦游歸來。
  • Tần suất từ 書 hết hứng đi chơi; chơi chán. chơi chán trở về.; chơi chán
  • Biên soạn 倦游 uànyóu* v.o. <wr.> 1. be travel-weary 2. be weary of official duties

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.玩膩。如：「倦游歸來」。晉．陸機〈長安有狹邪行〉：「余本倦游客，豪彥多舊親。」也作「倦遊」。 2.厭倦作官。《漢書．卷五七．司馬相如傳上》：「長卿故倦游，雖貧，其人材足依也。」也作「倦遊」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 〈书〉游玩的兴趣已尽～归来。

Eng

  • Cihui 倦游 uànyóu* v.o. <wr.> 1. be travel-weary 2. be weary of official duties
  • Tần suất từ 倦游 uànyóu* v.o. <wr.> 1. be travel-weary 2. be weary of official duties

Từ liên quan

Gần nghĩa

倦勤 · 倦地 · 倦容 · 倦怠 · 倦意 · 倦遊 · 游丝 · 游乐