停駛

tíng shǐ đình sử

Hán Việt: đình sử · Pinyin: tíng shǐ

Tổng quan

(tàu hỏa, xe buýt hoặc phà, v.v.) ngừng chạy (tạm thời hoặc vĩnh viễn)

Cấu tạo: 停 (đình) + 駛 (sử)

Pinyin
tíng shǐ
Hán Việt
đình sử
Cấu tạo
停 + 駛 · đình + sử nghĩa thành phần: đình + sử

Nghĩa

Việt

  • Cihui (tàu hỏa, xe buýt hoặc phà, v.v.) ngừng chạy (tạm thời hoặc vĩnh viễn)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 車輛、船隻等交通工具停止行駛。如：「因為颱風來襲，路況不佳，今日南下列車全部停駛。」《泰州舊事摭拾．民情．舟力》：「姜泰幫舟，由姜而泰，其價六十文，民國初元猶然。今纔二十年，已纍進至六百文，蓋十倍之矣。偶輪舟停駛，則更居奇苛索。」

Eng

  • CC-CEDICT (of trains, buses or ferries etc) to stop running (temporarily or permanently)
  • Cihui (of trains, buses or ferries etc) to stop running (temporarily or permanently)