偷兒

tōu érthâu nhi

Hán Việt: thâu nhi · Pinyin: tōu ér

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.窃贼; 小偷。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

小偷。《晉書．卷八○．列傳．王羲之》：「夜臥齋中，而有偷人入其室，盜物都盡。獻之徐曰：『偷兒，青氈我家舊物，可特置之。』群偷驚走。」唐．韓偓〈荔枝〉詩三首之一：「漢武碧桃爭比得，枉令方朔號偷兒。」

Cấu tạo: 偷 (thâu) + 兒 (nhi)

Pinyin
tōu ér
Hán Việt
thâu nhi
Từ loại
danh
Cấu tạo
偷 + 兒 · thâu + nhi nghĩa thành phần: thâu + nhi

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 kẻ trộm
  • Biên soạn thief

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 小偷。《晉書．卷八○．列傳．王羲之》：「夜臥齋中，而有偷人入其室，盜物都盡。獻之徐曰：『偷兒，青氈我家舊物，可特置之。』群偷驚走。」唐．韓偓〈荔枝〉詩三首之一：「漢武碧桃爭比得，枉令方朔號偷兒。」

Eng

  • Cihui 偷兒 ōur n. thief

Từ liên quan

Gần nghĩa

偷偷 · 偷光 · 偷加 · 偷去 · 偷取 · 偷吃 · 偷聽 · 偷嘴