偿金

cháng jīnthường kim

Hán Việt: thường kim · Pinyin: cháng jīn

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.《汉书．直不疑传》"其同舍有告归，误持其同舍郎金去。已而同舍郎觉，亡意不疑，不疑谢有之，买金偿◇告归者至而归金，亡金郎大惭，以此称为长者。"后用"偿金"事作为能忍受委屈的忠厚长者之风的典故。

Cấu tạo: 償 (thường) + 金 (kim)

Pinyin
cháng jīn
Hán Việt
thường kim
Cấu tạo
償 + 金 · thường + kim nghĩa thành phần: thường + kim

Nghĩa

Việt

  • Biên soạn 償金 hángjīn n. indemnity M:²bǐ

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.《汉书．直不疑传》"其同舍有告归，误持其同舍郎金去。已而同舍郎觉，亡意不疑，不疑谢有之，买金偿◇告归者至而归金，亡金郎大惭，以此称为长者。"后用"偿金"事作为能忍受委屈的忠厚长者之风的典故。

Eng

  • Cihui 償金 hángjīn n. indemnity M:²bǐ
  • Tần suất từ 償金 hángjīn n. indemnity M:²bǐ

Từ liên quan

Gần nghĩa

偿付 · 偿债 · 偿命 · 偿清 · 偿还 · 金东 · 金丝 · 金丹