僭越

jiàn yuè tiếm việt

Hán Việt: tiếm việt · Pinyin: jiàn yuè

Tổng quan

chiếm quyền | vượt quá thẩm quyền của mình ượt quyền hạn mình. tiếm việt tiếm việt ☆Vượt quyền hạn mình.

Cấu tạo: 僭 (tiếm) + 越 (việt)

Pinyin
jiàn yuè
Hán Việt
tiếm việt
Cấu tạo
僭 + 越 · tiếm + việt nghĩa thành phần: tiếm + việt

Nghĩa

Việt

  • Cihui chiếm quyền | vượt quá thẩm quyền của mình ượt quyền hạn mình. tiếm việt tiếm việt ☆Vượt quyền hạn mình.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 假冒名義，超越本分。《北史．卷一九．魏孝文六王傳．清河王懌傳》：「諒以天尊地卑，君臣道別，宜杜漸防萌，無相僭越。」《三國演義》第二一回：「舍弟見操僭越，故不覺發怒耳。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 超越本分，古时指地位在下的人冒用地位在上的人的名义或礼仪、器物。

Eng

  • CC-CEDICT to usurp|to overstep one's authority
  • Cihui to usurp; to overstep one's authority

ja

  • JMdict presumptuous|arrogant|audacious|forward|insolent