儒冠

rú guān nho quan

Hán Việt: nho quan · Pinyin: rú guān

Tổng quan

Cấu tạo: 儒 (nho) + 冠 (quan)

Pinyin
rú guān
Hán Việt
nho quan
Cấu tạo
儒 + 冠 · nho + quan nghĩa thành phần: nho + quan

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.儒者所戴的帽子。《史記．卷九七．酈生傳》：「諸客冠儒冠來者，沛公輒解其冠，溲溺其中。」唐．韓愈〈送侯參謀赴河中幕〉詩：「猶思脫儒冠，棄死取先登。」 2.儒生。唐．杜甫〈奉贈韋左丞丈二十二韻〉：「紈褲不餓死，儒冠多誤身。」宋．陸游〈謝池春．壯歲從戎〉詞：「朱顏青鬢，擁彫戈西戍。笑儒冠自來多誤。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古代儒生戴的帽子； 借指儒生。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.古代儒生戴的帽子。 2.借指儒生。

Eng

  • Cihui 儒冠 úguān n. cap of a Confucian scholar