儱儱侗侗

lung lung đồng đồng

Hán Việt: lung lung đồng đồng

Tổng quan

LUNG LUNG ĐỒNG ĐỒNG 1. Hỗn độn không phân. Nhân Ngưỡng Sơn Khí Cầu Tụng trong MGNL q. 3 ghi: 四大假合非虛妄, 儱儱侗侗為一相。 Tứ đại giả hợp không hư vọng, Hổn độn không phân là nhất tướng. 2. Nhận thức mơ hồ không rõ sự lý. HĐNL q. 1 ghi: 冬至,小參: ‘天地不仁,以萬物為刍狗;衲僧不仁,以自己為臘月扇子。所以儱儱侗侗,日用而不知。’ Ngày đông chí, tiểu tham: Trời đất không nhân từ, cho vạn vật là chó rơm; Nạp tăng không nhân từ, cho tự kỷ là cây quạt tháng…

Cấu tạo: 儱 (lung) + 儱 (lung) + 侗 (đồng) + 侗 (đồng)

Hán Việt: lung lung đồng đồng
Cấu tạo: 儱 + 儱 + 侗 + 侗 · lung + lung + đồng + đồng nghĩa thành phần: lung + lung + đồng + đồng

Nghĩa

Việt

Cihui LUNG LUNG ĐỒNG ĐỒNG 1. Hỗn độn không phân. Nhân Ngưỡng Sơn Khí Cầu Tụng trong MGNL q. 3 ghi: 四大假合非虛妄, 儱儱侗侗為一相。 Tứ đại giả hợp không hư vọng, Hổn độn không phân là nhất tướng. 2. Nhận thức mơ hồ không rõ sự lý. HĐNL q. 1 ghi: 冬至,小參: ‘天地不仁,以萬物為刍狗;衲僧不仁,以自己為臘月扇子。所以儱儱侗侗,日用而不知。’ Ngày đ…