元元本本

yuán yuán běn běn nguyên nguyên bổn bổn

Hán Việt: nguyên nguyên bổn bổn · Pinyin: yuán yuán běn běn

Tổng quan

từ đầu chí cuối; đầu đuôi ngọn nguồn; ngọn nguồn。同'原原本本'。

Cấu tạo: 元 (nguyên) + 元 (nguyên) + 本 (bổn) + 本 (bổn)

Pinyin
yuán yuán běn běn
Hán Việt
nguyên nguyên bổn bổn
Cấu tạo
元 + 元 + 本 + 本 · nguyên + nguyên + bổn + bổn nghĩa thành phần: nguyên + nguyên + bổn + bổn

Nghĩa

Việt

  • Cihui từ đầu chí cuối; đầu đuôi ngọn nguồn; ngọn nguồn。同'原原本本'。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 事情的詳細始末。漢．班固〈西都賦〉：「元元本本，殫見洽聞。」唐．張說〈四門助教尹先生墓誌銘〉：「故每外和內厲，元元本本，學者如斯，不舍晝夜。」也作「源源本本」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 元元：探索原始；本本：寻求根本。原指探索事物的根由底细。后指详细叙述事情的全部起因和整个过程，一点不漏。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.追源寻本。元元，探索原始;本本，寻求根本。 2.指事物的全过程﹑全部情况。
  • Tân Hoa Tự Điển 元元探索原始；本本寻求根本。原指探索事物的根由底细◇指详细叙述事情的全部起因和整个过程，一点不漏。

Eng

  • CC-CEDICT variant of 原原本本[yuan2 yuan2 ben3 ben3]
  • Cihui variant of 原原本本