元旦

yuán dàn nguyên đán

Hán Việt: nguyên đán · Pinyin: yuán dàn

Tổng quan

Ngày Tết Nguyên Đán gày đầu năm, tức mồng một tết âm lịch. nguyên đán nguyên đán ☆Ngày đầu năm, tức mồng một tết âm lịch.

Cấu tạo: 元 (nguyên) + 旦 (đán)

Pinyin
yuán dàn
Hán Việt
nguyên đán
Cấu tạo
元 + 旦 · nguyên + đán nghĩa thành phần: nguyên + đán

Nghĩa

Việt

  • Cihui Ngày Tết Nguyên Đán gày đầu năm, tức mồng một tết âm lịch. nguyên đán nguyên đán ☆Ngày đầu năm, tức mồng một tết âm lịch.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 一年的第一日。南朝梁．蕭子雲〈介雅〉詩三首之三：「四氣新元旦，萬壽初今朝。」《醒世恆言．卷一．兩縣令競義婚孤女》：「忽一年元旦，潘華和蕭雅不約而同到王奉家來拜年。」也稱為「元正」、「元朔」、「元日」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 新年第一天。旧指夏历正月初一日，今指公历一月一日。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.新年第一天。旧指夏历正月初一日，今指公历一月一日。

Eng

  • CC-CEDICT New Year's Day
  • Cihui New Year's Day

ja

  • JMdict New Year's Day|first day of the year|New Year's morning|morning of New Year's Day