充血

chōng xuè sung huyết

Hán Việt: sung huyết · Pinyin: chōng xuè

Tổng quan

sung huyết (tăng lưu lượng máu) | tụ máu ệnh ứ máu. sung huyết sung huyết ☆Bệnh ứ máu.

Cấu tạo: 充 (sung) + 血 (huyết)

Pinyin
chōng xuè
Hán Việt
sung huyết
Cấu tạo
充 + 血 · sung + huyết nghĩa thành phần: sung + huyết

Nghĩa

Việt

  • Cihui sung huyết (tăng lưu lượng máu) | tụ máu ệnh ứ máu. sung huyết sung huyết ☆Bệnh ứ máu.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 局部的動脈或毛細管因受刺激而引起血量增加、血流加速的現象，稱為「充血」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指抗体某一部位含血量增多的现象。动脉性充血常由于摩擦、挫伤、高温、紫外线、细菌毒素及精神因素等作用于机体时，使小动脉扩张而引起。静脉充血也称淤血”，是因静脉回流发生障碍，血液淤积在小静脉和毛细血管内，引起局部组织含血量增多；常由于静脉受压迫、静脉管腔狭窄或阻塞、心脏病引起心力衰竭所致。

Eng

  • CC-CEDICT hyperemia (increase in blood flow)|blood congestion
  • Cihui hyperemia (increase in blood flow); blood congestion

ja

  • JMdict congestion (with blood)|hyperemia|hyperaemia