先聖

xiān shèng tiên thánh

Hán Việt: tiên thánh · Pinyin: xiān shèng

Tổng quan

Cấu tạo: 先 (tiên) + 聖 (thánh)

Pinyin
xiān shèng
Hán Việt
tiên thánh
Cấu tạo
先 + 聖 · tiên + thánh nghĩa thành phần: tiên + thánh

Nghĩa

Việt

  • Cihui ậc tài giỏi đức độ thuở xưa. tiên thánh tiên thánh ☆Bậc tài giỏi đức độ thuở xưa.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.古代的聖人。《文選．班固．答賓戲》：「皆及時君之門闈，究先聖之壺奧。」 2.尊稱能制作禮法制度以教後世者。後漢崇儒，立學必廟祀孔子，魏正始至隋大業間皆尊孔子為先聖。唐初曾改尊周公為先聖，配以孔子，後復升孔子為罷周公。

Eng

  • Cihui 先聖 iānshèng n. 1. Confucius 2. ancient sages

ja

  • JMdict ancient sage (esp. Confucius)