先臣

xiān chén tiên thần

Hán Việt: tiên thần · Pinyin: xiān chén

Tổng quan

Cấu tạo: 先 (tiên) + 臣 (thần)

Pinyin
xiān chén
Hán Việt
tiên thần
Cấu tạo
先 + 臣 · tiên + thần nghĩa thành phần: tiên + thần

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 古代臣子對君主稱自己的亡父為「先臣」。《左傳．昭公三年》：「君之先臣容焉，臣不足以嗣之於臣，侈矣。」《文選．班固．兩都賦序》：「然先臣之舊式，國家之遺美，不可闕也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 古代臣于君前称自己已死的祖先﹑父亲为"先臣"。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.古代臣于君前称自己已死的祖先﹑父亲为"先臣"。