入月

rù yuè nhập nguyệt

Hán Việt: nhập nguyệt · Pinyin: rù yuè

Tổng quan

(phụ nữ) bắt đầu kỳ kinh nguyệt | đủ tháng thai kỳ ói về con gái bắt đầu thấy tháng. nhập nguyệt nhập nguyệt ☆Nói về con gái bắt đầu thấy tháng.

Cấu tạo: 入 (nhập) + 月 (nguyệt)

Pinyin
rù yuè
Hán Việt
nhập nguyệt
Cấu tạo
入 + 月 · nhập + nguyệt nghĩa thành phần: nhập + nguyệt

Nghĩa

Việt

  • Cihui (phụ nữ) bắt đầu kỳ kinh nguyệt | đủ tháng thai kỳ ói về con gái bắt đầu thấy tháng. nhập nguyệt nhập nguyệt ☆Nói về con gái bắt đầu thấy tháng.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.女子月經來臨的時候。唐．王建〈宮詞〉一○○首之四六：「密奏君王知入月，喚人相伴洗裙裾。」唐．張泌《妝樓記．紅潮》：「紅潮，謂桃花癸水也，又名入月。」明．李時珍《本草綱目．卷五二．人部．婦人月水》：「女人入月，惡液腥穢，故君子遠之。」也稱為「天癸」。_x000D_ 2.婦女孕期足月。宋．孟元老《東京夢華錄．卷五．育子》：「凡孕婦入月，於初一日，父母家以銀盆或錂或綵畫盆，盛粟稈一束，上以錦繡或生色帕覆蓋之。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指女子月经来潮； 指妇女孕期足月； 靠近月亮。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指女子月经来潮。 2.指妇女孕期足月。 3.靠近月亮。

Eng

  • CC-CEDICT (of women) beginning of menstrual cycle|full-term gestation
  • Cihui (of women) beginning of menstrual cycle; full-term gestation