入浮图

nhập phù đồ

Hán Việt: nhập phù đồ

Tổng quan

NHẬP PHÙ ĐỒ Phật giáo ngữ. Còn goi: Nhập Tháp(入塔). Phù Đồ: Tháp. Toàn Thực Truyện trong TCTT q. 9 ghi: 植終年九十三,門人建塔立碑。會昌四年甲子九月七日入浮圖焉。 Thực mất năm 93 tuổi, học trò xây tháp lập bia. Niên hiệu Hội Xương năm thứ 4 ngày 7 tháng 9 năm Giáp Tý (844) nhập phù đồ.

Cấu tạo: 入 (nhập) + 浮 (phù) + 图 (đồ)

Hán Việt
nhập phù đồ
Cấu tạo
入 + 浮 + 图 · nhập + phù + đồ nghĩa thành phần: nhập + phù + đồ

Nghĩa

Việt

  • Cihui NHẬP PHÙ ĐỒ Phật giáo ngữ. Còn goi: Nhập Tháp(入塔). Phù Đồ: Tháp. Toàn Thực Truyện trong TCTT q. 9 ghi: 植終年九十三,門人建塔立碑。會昌四年甲子九月七日入浮圖焉。 Thực mất năm 93 tuổi, học trò xây tháp lập bia. Niên hiệu Hội Xương năm thứ 4 ngày 7 tháng 9 năm Giáp Tý (844) nhập phù đồ.