全人

quán rén toàn nhân

Hán Việt: toàn nhân · Pinyin: quán rén

Tổng quan

Cấu tạo: 全 (toàn) + 人 (nhân)

Pinyin
quán rén
Hán Việt
toàn nhân
Cấu tạo
全 + 人 · toàn + nhân nghĩa thành phần: toàn + nhân

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.人格、道德和學行等各方面毫無瑕疵的人。《莊子．庚桑楚》：「夫工乎天而俍乎人者，唯全人能之。」《兒女英雄傳》第二七回：「殊不知凡為女子，必先婦德、婦言、婦容、婦工，四者兼備，纔算得個全人。」 2.四肢健全的人。《莊子．德充符》：「靈公說之，而視全人，其脰肩肩。」南朝梁．沈約〈與徐勉書〉：「外觀旁覽，尚似全人。」 3.保全人民。《後漢書．卷二九．申屠剛鮑永郅惲列傳．郅惲》：「昔伊尹自鬻輔商，立功全人。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 指善于契合天然而又应合人为的全德之人； 指完美的人； 肢体齐全的人； 指整个人﹑整个面貌； 保全人的身体和生命； 指保全百姓。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.指善于契合天然而又应合人为的全德之人。 2.指完美的人。 3.肢体齐全的人。 4.指整个人﹑整个面貌。 5.保全人的身体和生命。 6.指保全百姓。

Eng

  • Cihui 全人 uánrén n. sage; perfect person M:²wèi

ja

  • JMdict saint|person well-balanced morally and intellectually