八老

bā lǎo bát lão

Hán Việt: bát lão · Pinyin: bā lǎo

Tổng quan

"Tám nguyên lão vĩ đại" của ĐCSTQ, viết tắt của 八大元老

Cấu tạo: 八 (bát) + 老 (lão)

Pinyin
bā lǎo
Hán Việt
bát lão
Cấu tạo
八 + 老 · bát + lão nghĩa thành phần: bát + lão

Nghĩa

Việt

  • Cihui "Tám nguyên lão vĩ đại" của ĐCSTQ, viết tắt của 八大元老

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 舊時謔稱妓院中的僕役為「八老」。《喻世明言．卷三．新橋市韓五賣春情》：「吳山心下正要進去，恰好得八老來接，便起身入去。」也稱為「烏龜」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 旧时妓院中的仆役。俗称"忘八"。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.旧时妓院中的仆役。俗称"忘八"。

Eng

  • CC-CEDICT the Eight Great Eminent Officials of the CCP, abbr. for 八大元老[Ba1 Da4 Yuan2 lao3]
  • Cihui "the Eight Great Eminent Officials" of the CCP, abbr. for 八大元老