六栽

lục tài

Hán Việt: lục tài

Tổng quan

lục tải (名數)新譯云六觸。與六識相應而生,觸之心所也。玄應音義三曰:「六栽經中亦名觸,案觸能長養心心數法,栽能長養枝葉華條,其義相似,因以名焉」。☸

Cấu tạo: (lục) + (tài)

Nghĩa

Việt

  • Cihui lục tải (名數)新譯云六觸。與六識相應而生,觸之心所也。玄應音義三曰:「六栽經中亦名觸,案觸能長養心心數法,栽能長養枝葉華條,其義相似,因以名焉」。☸