六氣

liù qì lục khí

Hán Việt: lục khí · Pinyin: liù qì

Tổng quan

Cấu tạo: (lục) + (khí)

Nghĩa

Việt

  • Cihui heo quan niệm xưa, Lục khí gồm: âm, dương, gió, mưa, tối và sáng. lục khí lục khí ☆Theo quan niệm xưa, Lục khí gồm: âm, dương, gió, mưa, tối và sáng. lục khí (名數)佛家以六種氣治病:一吹,二呼,三嘻,四呵,五噓,六呬。頌曰:心配屬呵腎屬吹,脾呼肺呬聖皆知,肝臟熱來噓字至,三焦壅處但言嘻。見翻譯名義集。☸

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.自然氣候變化的六種現象。指陰、陽、風、雨、晦、明之氣。《左傳.昭公元年》:「天有六氣,降生五味。」《莊子.逍遙遊》:「若夫乘天地之正,而御六氣之辯。」 2.好、惡、喜、怒、哀、樂六情。《管子.戒》:「是故聖人齊滋味而時動靜,御正六氣之變,禁止聲色之淫。」 3.中醫上指:(1)人體生命活動的六種基本物質。即精、氣、津、液、血、脈。(2)在天空中依不同季節、不同方位的六種氣候因素而生的變化。指風、寒、暑、溼、燥、火。也稱為「六元」。

Eng

  • Cihui 六氣 iùqì n. <Ch.med.> the six natural factors that influence people's health (wind, cold, heat, humidity, dryness, and fire)