共存

gòng cúncộng tồn

Hán Việt: cộng tồn · Pinyin: gòng cún

Tổng quan

cùng tồn tại

新华 · Tân Hoa Đại lục

共同存在。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

共同存在。如：「所謂覆巢之下無完卵，國家與人民是共存而不可分離的。」

Cấu tạo: 共 (cộng) + 存 (tồn)

Pinyin
gòng cún
Hán Việt
cộng tồn
Từ loại
động
Cấu tạo
共 + 存 · cộng + tồn nghĩa thành phần: cộng + tồn

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 Cùng tồn tại
  • Tần suất từ chung sống, cùng tồn tại sự chung sống, sự cùng tồn tại sự cùng xảy ra, sự đi đôi với nhau; cùng tồn tại; cung tồn/cộng tồn: cùng tồn tại
  • Biên soạn v. coexist

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 共同存在。如：「所謂覆巢之下無完卵，國家與人民是共存而不可分離的。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 共同存在。
  • Kaggle Zh-Vi coexist

Eng

  • JMdict coexistence
  • Cihui to coexist
  • Tần suất từ v. coexist

Đức

  • Handedict koexistieren (V), Koexistenz

ja

  • JMdict 共存（きょうぞん）

Từ liên quan

Gần nghĩa

共存亡 · 共存性 · 共存的 · 共业 · 共乘 · 共事 · 共产 · 共享