養活

yǎng huo dưỡng hoạt

Hán Việt: dưỡng hoạt · Pinyin: yǎng huo

Tổng quan

chu cấp | nuôi (động vật, gia đình, v.v.) | chăn nuôi | nuôi dưỡng và ăn mặc | hỗ trợ | nhu yếu phẩm | sinh đẻ

Cấu tạo: 養 (dưỡng) + 活 (hoạt)

Pinyin
yǎng huo
Hán Việt
dưỡng hoạt
Cấu tạo
養 + 活 · dưỡng + hoạt nghĩa thành phần: dưỡng + hoạt

Nghĩa

Việt

  • Cihui chu cấp | nuôi (động vật, gia đình, v.v.) | chăn nuôi | nuôi dưỡng và ăn mặc | hỗ trợ | nhu yếu phẩm | sinh đẻ

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.贍養、撫養。《東觀漢記．卷一七．魏譚傳》：「棄其女，養活兄子，州郡高其義。」《五代史平話．梁史．卷上》：「天要壞我家門，殺了這孩兒是逆天道。且養活教長成，看他又作麼生？」 2.豢養、供養。《儒林外史》第四三回：「既然怕興師動眾，不如不養活這些閒人了！」《紅樓夢》第一六回：「凡有外國人來，都是我們家養活。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 供给生活所需，使能存活下去； 指生活费用； 方言。购置。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.供给生活所需，使能存活下去。 2.指生活费用。 3.方言。购置。

Eng

  • CC-CEDICT to provide for|to keep (animals, a family etc)|to raise animals|to feed and clothe|support|the necessities of life|to give birth
  • Cihui to provide for; to keep (animals, a family etc); to raise animals; to feed and clothe; support; the necessities of life; to give birth