再來

zài lái tái lai

Hán Việt: tái lai · Pinyin: zài lái

Tổng quan

lại đến: trở lại

Cấu tạo: 再 (tái) + 來 (lai)

Pinyin
zài lái
Hán Việt
tái lai
Cấu tạo
再 + 來 · tái + lai nghĩa thành phần: tái + lai

Nghĩa

Việt

  • Cihui rở lại một lần nữa. tái lai tái lai ☆Trở lại một lần nữa.
  • Cihui lại đến: trở lại

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 1.重來。《國語．越語下》：「臣聞之，得時無怠，時不再來，天予不取，反為之災。」《史記．卷九二．淮陰侯列傳》：「夫功者難成而易敗，時者難得而易失也。時乎時，不再來。」 2.又一次同樣的動作。如：「再來一盤棋。」 3.再取來。如：「再來點兒水。」

Eng

  • Cihui 再來 àilái v. 1. come again 2. encore 3. request/order a repetition