冗官

rǒng guānnhũng quan

Hán Việt: nhũng quan · Pinyin: rǒng guān

Tổng quan

quan lại vô dụng; nhân viên thừa

新华 · Tân Hoa Đại lục

閒散無事的官員。《後漢書．卷五八．虞詡傳》：「其牧守令長子弟皆除為冗官。」唐．杜甫〈往在〉詩：「冗官各復業，土著還力農。」也稱為「冗員」。

Cấu tạo: 冗 (nhũng) + 官 (quan)

Pinyin
rǒng guān
Hán Việt
nhũng quan
Từ loại
danh
Cấu tạo
冗 + 官 · nhũng + quan nghĩa thành phần: nhũng + quan

Nghĩa

Việt

  • Cihui quan chức dư thừa
  • Tần suất từ quan chức dư thừa; quan lại vô dụng; nhân viên thừa; nhân viên thừa
  • Biên soạn redundant/sinecure officials

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 閒散無事的官員。《後漢書．卷五八．虞詡傳》：「其牧守令長子弟皆除為冗官。」唐．杜甫〈往在〉詩：「冗官各復業，土著還力農。」也稱為「冗員」。

Eng

  • JMdict supernumerary official
  • Cihui redundant officials
  • Tần suất từ n. redundant/sinecure officials

ja

  • JMdict 冗官（じょうかん）

Từ liên quan

Gần nghĩa

冗位 · 冗余 · 冗兵 · 冗冗 · 冗务 · 冗员 · 冗唯 · 冗散