冥婚

míng hūn minh hôn

Hán Việt: minh hôn · Pinyin: míng hūn

Tổng quan

hôn nhân âm phủ (trong đó ít nhất cô dâu hoặc chú rể đã chết)

Cấu tạo: 冥 (minh) + 婚 (hôn)

Pinyin
míng hūn
Hán Việt
minh hôn
Cấu tạo
冥 + 婚 · minh + hôn nghĩa thành phần: minh + hôn

Nghĩa

Việt

  • Cihui hôn nhân âm phủ (trong đó ít nhất cô dâu hoặc chú rể đã chết)

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 俗稱人鬼通婚為「冥婚」。《舊唐書．卷九二．蕭至忠傳》：「韋庶人又為亡弟贈汝南王洵與至忠亡女為冥婚合葬，及韋氏敗，至忠發墓，持其女柩歸，人以此譏之。」也稱為「幽婚」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 谓将已死男女结为婚姻。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.谓将已死男女结为婚姻。

Eng

  • CC-CEDICT posthumous or ghost marriage (in which at least one of the bride and groom is dead)
  • Cihui posthumous or ghost marriage (in which at least one of the bride and groom is dead)