冥搜

míng sōu minh sưu

Hán Việt: minh sưu · Pinyin: míng sōu

Tổng quan

MINH SƯU Lặng lẽ suy nghĩ, suy nghĩ tìm tòi. Vĩnh An Thiện Tĩnh trong NĐHN q. 6 ghi: 一日,有僧辭浦(指洛浦和尚),浦曰: ‘四面是山,闍黎向什麼處去? ’僧無對。浦曰: ‘限汝十日,下語得中,即從汝去。’其僧經行冥搜。” Một hôm, có vị tăng từ giã Phổ (chỉ hòa thượng Lạc Phổ), Phổ hỏi: Bốn mặt đều là núi, Xà Lê đi chỗ nào? Tăng không đáp được. Phổ đáp: Hạn cho ông mười ngày, nếu đáp trúng thì cho phép ông ra đi. Tăng ấy vừa tản bộ vừa lặng lẽ suy nghĩ.

Cấu tạo: 冥 (minh) + 搜 (sưu)

Pinyin
míng sōu
Hán Việt
minh sưu
Cấu tạo
冥 + 搜 · minh + sưu nghĩa thành phần: minh + sưu

Nghĩa

Việt

  • Cihui MINH SƯU Lặng lẽ suy nghĩ, suy nghĩ tìm tòi. Vĩnh An Thiện Tĩnh trong NĐHN q. 6 ghi: 一日,有僧辭浦(指洛浦和尚),浦曰: ‘四面是山,闍黎向什麼處去? ’僧無對。浦曰: ‘限汝十日,下語得中,即從汝去。’其僧經行冥搜。” Một hôm, có vị tăng từ giã Phổ (chỉ hòa thượng Lạc Phổ), Phổ hỏi: Bốn mặt đều là núi, Xà Lê đi chỗ nào? Tăng không đáp được. P…

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 盡力尋找，搜集。唐．李咸用〈秋日訪同人〉詩：「幸逢三五夕，露坐對冥搜。」《聊齋志異．卷一．畫皮》：「迫而求之，不知所在，前後冥搜，殊無端兆，慚恨而歸。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 尽力寻找，搜集； 深思苦想。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.尽力寻找，搜集。 2.深思苦想。