冰心

bīng xīn băng tâm

Hán Việt: băng tâm · Pinyin: bīng xīn

Tổng quan

Bing Xin (1900-1999), nữ nhà thơ và nhà văn thiếu nhi băng tâm。象冰一樣晶瑩明亮的心。比喻心地純潔、表裡如一。

Cấu tạo: (băng) + (tâm)

Nghĩa

Việt

  • Cihui Bing Xin (1900-1999), nữ nhà thơ và nhà văn thiếu nhi băng tâm。象冰一樣晶瑩明亮的心。比喻心地純潔、表裡如一。

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 純淨高潔的心。比喻純淨高潔,不熱衷榮利的人品。《宋書.卷九二.良吏列傳.陸徽》:「年暨知命,廉尚愈高,冰心與貪流爭激,霜情與晚節彌茂。」唐.王昌齡〈芙蓉樓送辛漸〉詩二首之一:「洛陽親友如相問,一片冰心在玉壺。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 纯洁明净之心一片冰心在玉壶; 冰心(1900-)。小说家,散文家,诗人。原名谢婉莹,福建长乐人。女。1921年参加文学研究会。1923年留学美国,陆续写作散文《寄小读者》。1926年回国后在燕京大学、清华大学等校任教。抗战胜利后去日本,曾在东京大学执教。建国后曾任中国作协书记处书记、中国文联副主席、民进中央副主席、全国政协常委。著作丰富,尤以散文著称。著有诗集《春水》、《繁星》,儿童文学作品集《小桔灯》、《再寄小读者》、《三寄小读者》等。有《冰心文集》。
  • Tân Hoa Tự Điển ①纯洁明净之心一片冰心在玉壶。②冰心(1900-)。小说家,散文家,诗人。原名谢婉莹,福建长乐人。女。1921年参加文学研究会。1923年留学美国,陆续写作散文《寄小读者》。1926年回国后在燕京大学、清华大学等校任教。抗战胜利后去日本,曾在东京大学执教。建国后曾任中国作协书记处书记、中国文联副主席、民进中央副主席、全国政协常委。著作丰富,尤以散文著称。著有诗集《春水》、《繁星》,儿童文学作品集《小桔灯》、《再寄小读者》、《三寄小读者》等。有《冰心文集》。

Eng

  • CC-CEDICT Bing Xin (1900-1999), female poet and children's writer
  • Cihui Bing Xin (1900-1999), female poet and children's writer