冰雪

bīng xuě băng tuyết

Hán Việt: băng tuyết · Pinyin: bīng xuě

Tổng quan

băng và tuyết hỉ sự trong sạch. băng tuyết băng tuyết ☆Chỉ sự trong sạch.

Cấu tạo: 冰 (băng) + 雪 (tuyết)

Pinyin
bīng xuě
Hán Việt
băng tuyết
Cấu tạo
冰 + 雪 · băng + tuyết nghĩa thành phần: băng + tuyết

Nghĩa

Việt

  • Cihui băng và tuyết hỉ sự trong sạch. băng tuyết băng tuyết ☆Chỉ sự trong sạch.

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 冰與雪。比喻晶瑩純潔。《莊子．逍遙遊》：「藐姑射之山，有神人居焉，肌膚若冰雪，綽約若處子。」《文苑英華．卷二三三．南朝陳．江總．再遊栖霞寺言志詩》：「靜心抱冰雪，暮齒通桑榆；太息波川迅，悲哉人世拘。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 冰和雪； 指冻雪； 形容心地纯净洁白或操守清正贞洁； 形容文章辞意高雅清新。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.冰和雪。 2.指冻雪。 3.形容心地纯净洁白或操守清正贞洁。 4.形容文章辞意高雅清新。

Eng

  • CC-CEDICT ice and snow
  • Cihui ice and snow