冷寂

lěng jì lãnh tịch

Hán Việt: lãnh tịch · Pinyin: lěng jì

Tổng quan

lạnh lẽo và hoang vắng | cô đơn

Cấu tạo: 冷 (lãnh) + 寂 (tịch)

Pinyin
lěng jì
Hán Việt
lãnh tịch
Cấu tạo
冷 + 寂 · lãnh + tịch nghĩa thành phần: lãnh + tịch

Nghĩa

Việt

  • Cihui lạnh lẽo và hoang vắng | cô đơn

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 冷清而寂靜。如：「在如此冷寂的秋夜裡，常讓人想起故鄉。」《野叟曝言》第六五回：「次日進城，問到連尚書門首，只見門庭冷寂，一個老門公坐在冷板凳上，靜悄悄的沒人進去。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 清冷而寂静：～的秋夜。

Eng

  • CC-CEDICT cold and desolate|lonely
  • Cihui cold and desolate; lonely