冷淘

lěng táolãnh đào

Hán Việt: lãnh đào · Pinyin: lěng táo

Tổng quan

新华 · Tân Hoa Đại lục

1.过水面及凉面一类食品。

MOE · 教育部重編國語辭典 Đài Loan

涼食的麵粉類食品。宋．孟元老《東京夢華錄．卷六．元宵》：「趙野人，倒喫冷淘。張九哥，吞鐵劍。」清．曹貞吉〈蝶戀花．五月黃雲全覆地〉詞：「客至夕陽留薄醉，冷淘飥餺窮家計。」清．潘榮陛《帝京歲時紀勝．五月．夏至》：「京師於是日家家俱食冷淘麵，即俗說過水麵是也。」

Cấu tạo: 冷 (lãnh) + 淘 (đào)

Pinyin
lěng táo
Hán Việt
lãnh đào
Từ loại
danh
Cấu tạo
冷 + 淘 · lãnh + đào nghĩa thành phần: lãnh + đào

Nghĩa

Việt

  • Google Alex v6 mì lạnh

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 涼食的麵粉類食品。宋．孟元老《東京夢華錄．卷六．元宵》：「趙野人，倒喫冷淘。張九哥，吞鐵劍。」清．曹貞吉〈蝶戀花．五月黃雲全覆地〉詞：「客至夕陽留薄醉，冷淘飥餺窮家計。」清．潘榮陛《帝京歲時紀勝．五月．夏至》：「京師於是日家家俱食冷淘麵，即俗說過水麵是也。」

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 1.过水面及凉面一类食品。

Từ liên quan

Gần nghĩa

冷淘會 · 冷丁 · 冷了 · 冷俊 · 冷傲 · 冷僻 · 冷光 · 冷冬