凌霄

líng xiāo lăng tiêu

Hán Việt: lăng tiêu · Pinyin: líng xiāo

Tổng quan

Cấu tạo: (lăng) + (tiêu)

Nghĩa

Taiwan

  • MOE · 教育部重編國語辭典 升上雲霄。比喻人品高潔。《文選.陸機.演連珠五○首之三一》:「是以名勝欲,故偶影之操矜,窮欲達,故凌霄之節厲。」《宋史.卷二八二.王旦傳》:「王君凌霄聳壑,棟梁之材,貴不可涯,非吾所及。」也作「陵霄」。

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 凌云飞塔凌霄起|大丈夫有凌霄盖世之志; 又称紫葳”。紫葳科。落叶木质藤本。羽状复叶。夏秋开花,漏斗形,橙红色。原产中国长江流域等地。庭园中常有栽培,攀援于棚架等供观赏。花可入药。
  • Tân Hoa Tự Điển ①凌云飞塔凌霄起|大丈夫有凌霄盖世之志。②又称紫葳”。紫葳科。落叶木质藤本。羽状复叶。夏秋开花,漏斗形,橙红色。原产中国长江流域等地。庭园中常有栽培,攀援于棚架等供观赏。花可入药。

Eng

  • Cihui 凌霄 língxiāo* v.o. reach the clouds

ja

  • JMdict Chinese trumpet creeper (Campsis grandiflora)