凌

Nghĩa

Việt

• Thiều Chửu Lớp váng, nước giá tích lại từng lớp nọ lớp kia gọi là {lăng}.;

Nôm

• Bảng Tra Chữ Nôm lăn lăn lóc [Eng: be scattered]
• Bảng Tra Chữ Nôm lâng lâng lâng [Eng: light-hearted]
• Bảng Tra Chữ Nôm lừng lừng danh [Eng: soar, rise; pure; virtuous; violate, insult, maltreat]
• Bảng Tra Chữ Nôm rưng rưng rưng nước mắt [Eng: to have tears welling up]
• Lục Vân Tiên Âm Nôm: dưng Xuất hiện 3 lần trong Lục Vân Tiên

Taiwan

• MOE · 教育部重編國語辭典 [名] 1.積冰。《文選．張衡．思玄賦》：「魚矜鱗而并凌兮，鳥登木而失條。」唐．李善．注：「凌，冰也。」 2.姓。如唐代有凌準。 [動] 1.登、升。唐．李白〈書情題蔡舍人雄〉詩：「凌山採芳蓀，愧無橫草功。」 2.駕、乘。《文選．張衡．思玄賦》：「凌驚雷之砊礚兮，弄狂電之淫裔。」唐．李善．注：「凌，乘也。」宋．蘇軾〈赤壁賦〉：「縱一葦之所如，凌萬頃之茫然。」 3.踰越、超過。通「陵」。《呂氏春秋．仲秋紀．論威》：「雖有江河之險則凌之，雖有大山之塞則陷之。」北齊．顏之推〈古意〉詩二首之一：「作賦凌屈原，讀書誇左史。」 4.逼近、壓倒。《文選．曹植．白馬篇》…

Mainland

• Tân Hoa Tự Điển 聆〈动〉 (形声。从耳,令声。本义细听) 同本义 聆广乐之九奏兮。--张衡《思玄赋》 宝玉接过来,一面目视其文,耳聆其歌。--《红楼梦》 扣而聆之。--宋·苏轼《石钟山记》 又如聆偈(听经);聆受(倾听并接受);聆训(听受训教);聆教(聆听教晦);聆音察理(听到声音就能明察事理) 明了,清楚 观读之者,晓然若盲之开目,聆然若聋之通耳。--汉·王充《论衡》 又如聆聆(明了,清楚) 凌líng ①冰；积聚的冰。 ②侵犯；欺压。 ③暴虐；凶恶。 ④压倒；胜过。 ⑤渡过；逾越。 ⑥乘，驾驭。 ⑦迎；冒。 ⑧升，登上。 ⑨迫近。~晨﹑~曉。 ⑩姓。

Eng

• CC-CEDICT surname Ling
• CC-CEDICT to approach|to rise high|thick ice|to insult or maltreat