減竈

jiǎn zào giảm táo

Hán Việt: giảm táo · Pinyin: jiǎn zào

Tổng quan

Cấu tạo: 減 (giảm) + 竈 (táo)

Pinyin
jiǎn zào
Hán Việt
giảm táo
Cấu tạo
減 + 竈 · giảm + táo nghĩa thành phần: giảm + táo

Nghĩa

Mainland

  • Tân Hoa Tự Điển 战国时，魏将庞涓攻韩，齐将田忌孙膑率师救韩。孙膑故意逐日减少军队的灶数，造成士卒日渐逃亡的假象，以迷惑魏军。魏军果中其计，追至马陵道遭伏击，大败，涓自杀。事见《史记．孙子吴起列传》◇遂用为典实。
  • Tân Hoa Tự Điển 1.战国时，魏将庞涓攻韩，齐将田忌孙膑率师救韩。孙膑故意逐日减少军队的灶数，造成士卒日渐逃亡的假象，以迷惑魏军。魏军果中其计，追至马陵道遭伏击，大败，涓自杀。事见《史记．孙子吴起列传》◇遂用为典实。

Eng

  • Cihui 減灶 iǎnzào v.o. feint weakness/decline